Dostosuj wiadomości dla gości według języka, zachowując identyfikatory rezerwacji, zmienne i bezpieczne linki.
Zanim zaczniesz
- Potwierdź główny język w Ustawieniach.
- Uwzględnij tylko te języki gości, które obiekt może utrzymywać.
Zachowaj chronioną bazę Suite
Dostosuj nadawcę i treść, zachowując identyfikatory rezerwacji, zmienne i bezpieczne linki. Puste pola dziedziczą chroniony szablon.
Pracuj według języka
Najpierw sprawdź wersję główną, dodaj tylko wymagane języki gości i wyświetl podgląd końcowego rezultatu przed użyciem własnego tłumaczenia.
Uwzględnij rzeczywiste zdarzenie
Wiadomości opisują operacje Checkin i samoobsługę gości. Nie wykonują obciążeń, nie przyjmują zadatków ani nie wystawiają faktur.
Krok po kroku
- Otwórz Ustawienia, a następnie Wiadomości e-mail.
- Wybierz treść dotyczącą weryfikacji, potwierdzenia, zmiany, anulowania lub przyjazdu.
- Najpierw sprawdź nadawcę i wersję w głównym języku.
- Dodaj lub edytuj tylko niezbędne wersje językowe.
- Sprawdź podgląd zmiennych, dat i bezpiecznych linków przed użyciem szablonu.
Kontrola końcowa
- Wymagane zmienne są nadal obecne.
- Treść odpowiada rzeczywistemu zdarzeniu rezerwacji.
- Każdy obsługiwany język został sprawdzony.
Wskazówka: Zresetuj nieaktualne tłumaczenie, jeśli bezpieczniej jest dziedziczyć chronioną wersję platformy.