按语言调整住客消息,同时保留预订引用、变量和安全链接。
开始前
- 在“设置”中确认主要语言。
- 仅列出房源能够持续维护的住客语言。

保留受保护的 Suite 基础模板
自定义发件人和内容,同时保留预订引用、变量和安全链接。字段为空时,会继承受保护的模板内容。
按语言处理
先查看主要语言版本,仅添加必要的住客语言,并在依赖自定义翻译前预览最终效果。
遵循实际事件
消息用于说明 Checkin 运营流程和住客自助服务,不会执行收费、收取押金或开具发票。
操作步骤
- 打开“设置”,然后打开“邮件”。
- 选择验证、确认、变更、取消或到达内容。
- 先查看发件人和主要语言版本。
- 仅添加或编辑必要的语言版本。
- 依赖模板前,预览变量、日期和安全链接。
最终检查
- 必需变量仍然存在。
- 内容与实际预订事件相符。
- 每种维护中的语言都已审核。
提示:如果继承受保护的平台版本更安全,请重置过时的翻译。